Aller au contenu
Foule de pèlerins vêtus de blanc, en prière, pendant le Hajj

Le jour de Arafat

9 Dhou al-Hijja, le cœur du Hajj

S’il ne fallait retenir qu’un moment du pèlerinage, ce serait celui-ci. Quelques heures dans une plaine, sous le soleil, les mains levées. Pas de tours à compter, pas de parcours. Le croyant face à son Seigneur.

Survolez une phrase pour lire sa traduction

Qu’est-ce que le jour de Arafat ?

Le jour de Arafat est le 9 Dhou al-Hijja, jour où les pèlerins se tiennent dans la plaine de Arafat, à une vingtaine de kilomètres de La Mecque, de midi jusqu’au coucher du soleil, en invocations. Cette station, al-wuquf, est le seul pilier du Hajj sur lequel toutes les écoles s’accordent : sans elle, il n’y a pas de Hajj.

Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) l’a résumé en trois mots : « Le Hajj, c’est Arafat », selon un hadith rapporté par at-Tirmidhi et an-Nassa’i. Tout ce qui précède, l’ihram, le tawaf, le sa’i, prépare à cette journée.

Au centre de la plaine se dresse une colline, Jabal ar-Rahma, le mont de la Miséricorde. Lors de son pèlerinage d’adieu, en l’an 10 de l’hégire, le Prophète a fait sa station au pied de cette colline, après avoir prononcé son sermon dans la vallée voisine.

Le déroulement de la journée

Depuis la France, les forfaits Nusuk Hajj incluent le transport et les tentes à Arafat. Voici comment se déroule la journée pour un pèlerin.

MomentCe qui se passe
Matin du 9Départ de Mina vers Arafat, en Talbiya. Installation dans les tentes du camp.
Après le zénithSermon, puis prières de Dhohr et de ‘Asr réunies et raccourcies, à l’heure du Dhohr.
L’après-midiLa station : invocations, dhikr, Coran, debout ou assis, face à la qibla, jusqu’au coucher du soleil.
Au coucher du soleilDépart vers Muzdalifah, sans prier le Maghrib à Arafat.

Les horaires de la station

Pour la majorité des savants, la station commence après le zénith du 9 Dhou al-Hijja et se prolonge jusqu’au coucher du soleil. Les hanbalites la font commencer dès l’aube du 9. Celui qui n’a pu arriver qu’après le coucher du soleil peut encore s’y tenir jusqu’à l’aube du 10 : son Hajj est valable.

Quitter Arafat avant le coucher du soleil, quand on y était dans la journée, est un manquement que la plupart des écoles compensent par un sacrifice. Dans les camps des forfaits Nusuk, les départs sont organisés par les prestataires : suivez les consignes de votre guide plutôt que la foule.

Que faire et que dire à Arafat ?

Arafat repose presque entièrement sur l’invocation. Aucune liste n’est obligatoire. Le Prophète a dit que la meilleure invocation est celle du jour de Arafat, et que la meilleure parole qu’il ait prononcée, lui et les prophètes avant lui, est :

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ« Il n’y a de divinité qu’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange, et Il est capable de toute chose. » Hadith rapporté par at-Tirmidhi.

Pour le reste, chacun vient avec ce qu’il porte. Le pardon, d’abord. Une guérison, un enfant, un parent disparu, une dette, un mariage. Beaucoup de pèlerins préparent une liste avant le départ, avec les demandes de ceux qui sont restés en France. Elle sert ce jour-là.

Les erreurs à éviter

  • Croire qu’il faut monter sur Jabal ar-Rahma : ce n’est pas une obligation, et la foule sur la colline est dangereuse sous la chaleur.
  • Sortir des limites de Arafat : des panneaux les indiquent. La vallée de ‘Urana n’en fait pas partie.
  • Passer l’après-midi à dormir ou à discuter : le repos est permis, mais ces heures ne reviennent pas.
  • Négliger la chaleur : boire régulièrement, rester sous la tente ou une ombrelle, surtout pour les personnes âgées.

Le jeûne du jour de Arafat, pour ceux qui restent en France

Pour les musulmans qui ne font pas le Hajj, jeûner le jour de Arafat est fortement recommandé. Selon un hadith rapporté par Mouslim, ce jeûne expie les péchés de l’année précédente et de l’année suivante. Le pèlerin présent à Arafat, lui, ne jeûne pas ce jour-là.

C’est la veille de l’Aïd al-Adha. En France, selon les mosquées, on suit la date annoncée en Arabie saoudite ou celle de l’observation locale du croissant. Notre article sur la date du Hajj explique comment elle est fixée.

Le jour le plus dense du pèlerinage

Ceux qui sont partis le décrivent souvent comme le moment le plus bouleversant du Hajj. Des millions de personnes habillées de la même façon, dans la même plaine, demandant la même miséricorde : beaucoup y voient une image du Jour du Jugement. Puis le soleil se couche, et toute la plaine se met en marche vers Muzdalifah.

Pour préparer ce jour depuis la France, commencez par les démarches sur Nusuk Hajj, et choisissez un rythme qui vous laisse des forces : notre page Hajj long séjour explique pourquoi.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le jour de Arafat ?

C’est le 9 Dhou al-Hijja, jour où les pèlerins se tiennent dans la plaine de Arafat, à une vingtaine de kilomètres de La Mecque, de midi au coucher du soleil, en invocations. Cette station (al-wuquf) est le pilier principal du Hajj : celui qui la manque a manqué son Hajj.

Faut-il jeûner le jour de Arafat ?

Pas le pèlerin : le Prophète ne jeûnait pas à Arafat, et la journée demande des forces pour les invocations. Pour ceux qui ne font pas le Hajj, en France ou ailleurs, le jeûne du jour de Arafat est fortement recommandé : selon un hadith rapporté par Mouslim, il expie les péchés de l’année précédente et de l’année suivante.

À quelle heure commence et finit la station à Arafat ?

Pour la majorité des savants, elle commence après le zénith (midi solaire) du 9 Dhou al-Hijja et dure jusqu’au coucher du soleil. Les hanbalites la font commencer dès l’aube. Celui qui arrive après le coucher du soleil peut encore s’y tenir jusqu’à l’aube du 10.

Faut-il monter sur le mont Arafat ?

Non. Monter sur Jabal ar-Rahma, le mont de la Miséricorde, n’est pas une obligation. Toute la plaine de Arafat est un lieu de station, à l’exception de la vallée de ‘Urana, et il est plus sûr de rester dans la zone de son camp.

Que dire le jour de Arafat ?

Il n’y a pas de liste obligatoire. La meilleure invocation, selon un hadith rapporté par at-Tirmidhi, est : « Lâ ilâha illa llâhu wahdahu lâ sharîka lah, lahu l-mulku wa lahu l-hamd, wa huwa ‘alâ kulli shay’in qadîr ». Pour le reste, on demande pardon, on invoque pour soi et pour les autres, dans sa langue.

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ

Après Arafat : Muzdalifah

Au coucher du soleil, les pèlerins quittent Arafat pour la nuit à ciel ouvert.